소녀시대의 컴백 difference between ENG and KOR

SM Entertainment just released two teasers for SNSDs upcoming album, one in English and one in Korean!
I like Tiffany's rapping part and it's going to be interesting to hear the girls in English.

AS said before the concept is totally new and VERY different from the SNSD we are used to see.. no more Gee or Oh here (^^;;)


However there was a difference between the teasers besides the language.
It says ONLINE release on the 18th (TUESDAY) for the English version, while it said 19th for the Korean one.
What I think they mean is the album release.. but is it ONLY the english version that will be out online on the 18th or will also the Korean version be out?!
I wonder, will have to stay updated for more info...


It's set that the girls will do their comeback on the 21st!!

Each teaser is 30 sec...

English version



Korean Version